اصل التسمية للمدن المغربية

"" ﺍﺳﻤﺎﺀ ﻣﺪﻥ ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ ﻭﻣﻌﺎﻧﻴﻬﺎ ""
.1 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ . ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺃﻧﻔﺎ . ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﺍﻟﻘﻤﺔ
.2 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺮﺍﻛﺶ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺃﻣﻮﺭ ﻥ ﺃﻛﻮﺵ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻠﻪ
.3 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﺎﺱ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﻓﺎﺯﺍﺯ . ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﺇﺳﻢ ﻗﺪﻳﻢ ﻟﺠﺒﺎﻝ ﺍﻻﻃﻠﺲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ
.4 ﻣﺪﻳﻨﺔ . ﻃﻨﺠﺔ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﻃﻨﺠﻴﺲ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﺃﻡ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻐﻲ ﺃﻧﺘﻴﻮﺱ
.5 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﺯﻣﻮﺭ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺃﺯﻣﻮﺭ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﺷﺠﺮﺓ ﺍﻟﺰﻳﺘﻮﻥ
.6 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﻣﻴﺰﺍﻏﺎﻥ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﺻﺎﺣﺒﺔ ﺍﻟﺴﻬﻮﻝ
.7 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻄﺎﺕ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺯﻃﺎﺕ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ
.8 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻼ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺗﺴﻼ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﻣﺮﺗﻔﻊ
.9 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﻳﺮﺓ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﻣﻮﻛﺎﺩﻭﺭ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﺻﺎﺣﺒﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭ .... ﺍﻟﺼﻮﻳﺮﺓ : ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﻥ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﺣﺴﺐ ﺻﻮﺭﺓ ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ ﻗﺎﻡ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺳﺠﻴﻦ ﻓﺮﻧﺴﻲ . ﻟﺬﻟﻚ ﺳُﻤﻴﺖ ﺍﻟﺼﻮﻳﺮﺓ . ﻭﻗﺪ ﺑﻨﻴﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻛﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺍﺩ ﻛﺎﻥ ﻳﺴﻤﻰ ﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻝ ﻓﺴﻤﻴﺖ ﻣﻮﻛﺎﺩﻭﺭ ....
.10 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺇﻓﺮﺍﻥ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺇﻓﺮﺍﻥ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺍﺕ
.11 ﻣﺪﻳﻨﺔ . ﺷﻔﺸﺎﻭﻥ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺇﺷﺎﻭﻥ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﺍﻟﻘﺮﻭﻥ
.12 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺎﺩﻟﺔ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺗﺎﺩﻟﺔ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﺭﺑﻄﺔ ﺃﻭ ﻗﺒﻄﺔ
.13 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺎﺯﺓ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺗﻴﺰﻱ ﻛﻠﻤﺔ ﺃﻣﺎﺯﻳﻐﻴﺔ ﺗﻌﻨﻲ ﺍﻟﻔﺞ ...
.14 ﻣﺪﻳﻨﺔ . ﺗﻄﻮﺍﻥ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺗﻴﻄﺎﻭﻳﻦ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ
.15 ﻣﺪﻳﻨﺔ . ﻣﻠﻴﻠﻴﺔ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ . ﺗﻮﻣﻠﻴﻠﺖ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ
.16 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺁﺳﻔﻲ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ . ﺃﺳﻔﻲ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﺍﻟﻤﺼﺐ
.17 ﻣﺪﻳﻨﺔ . ﺃﺯﺭﻭ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ . ﺃﺯﺭﻭ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﺍﻟﺼﺨﺮ
.18 ﻣﺪﻳﻨﺔ . ﺗﻴﻂ ﻣﻠﻴﻞ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺗﻴﻂ ﻣﻠﻴﻠﻦ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ
.20 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻔﺮﺍﻭﺕ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ : ﺗﻔﺮﺍﻭﺕ . ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ : ﺟﺪﻉ ﺷﺠﺮﺓ
.21 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻨﺪﻭﻑ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ . ﺇﺗﻦ ﺿﻮﻓﺖ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﺇﺑﺘﻌﺪ ﻭﺭﺍﻗﺐ
.22 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﻮﺍﻛﺸﻮﻁ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ . ﺃﻧﻮ ﺃﻭﻛﺸﻮﺽ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﺑﺌﺮ ﺍﻟﺨﺸﺐ
.23 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﺎﻭﺭﻳﺮﺕ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺗﺎﻭﺭﻳﺮﺕ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺜﻠﺔ
.24 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺃﺯﻳﻼ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ
.25 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﻛﺪﺯ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺃﻛﺪﺯ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺴﻮﻕ
.26 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﺭﻓﻮﺩ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺃﺭﺃﻓﻮﺩ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺮﻛﺒﺔ
.27 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻨﻤﻞ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺗﻨﻤﻞ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ
.28 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻔﺎﺭﻳﺘﻲ . ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺗﻔﺮﺗﻴﻦ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻣﺨﺎﺯﻥ ﺍﻟﺤﺒﻮﺏ
.29 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻭﺍﺭﺯﺍﺯﺕ . ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻭﺍﺭﺯﺍﺯﺍﺕ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻋﺪﻳﻢ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ
.30 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺯﺍﻛﻮﺭﺓ . ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺗﺰﻛﺎﺭﺕ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺷﺠﺮﺓ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻛﺜﻴﻔﺔ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﻻﺷﻮﺍﻙ
.31 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻴﺪﻟﺖ . ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺗﻤﺪﻭﻟﺖ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻏﻄﺎﺀ ﺻﻮﻓﻲ ﻣﺰﺭﻛﺶ ﺧﺎﺹ ﺑﺄﻫﻞ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
.32 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺻﻔﺮﻭ . ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺃﺻﻔﺮﺍﻭ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻘﻌﺮﺓ
.33 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻜﻨﺎﺱ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺃﻣﻜﻨﺎﺱ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺇﺳﻢ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﻣﺎﺯﻳﻐﻲ
.34 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﻣﺰ ﻣﻴﺰ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺃﻣﺰ ﺃﻣﻴﺰ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺧﺬ ﺣﻔﻨﺘﻚ ﺃﻭ ﻣﺪﻙ ﻣﻦ ﺷﻌﻴﺮ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺫﺍﻟﻚ
.35 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﻀﺎﻟﺔ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺗﻔﻈﻦ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺒﺤﻴﺮﺓ
.36 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻴﻂ ﺍﻷﺛﺮﻳﺔ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﺩﻛﺎﻟﺔ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺗﻴﻂ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻌﻴﻦ
.37 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻴﻔﻠﺖ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺗﻴﻔﻠﺖ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺼﻔﻴﺤﺔ
.38 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻴﺰﻛﺎﺭﻥ ﺍﻷﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺑﻴﺰﻛﺎﺭﻥ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺻﺎﺣﺐ ﺣﺒﺎﻝ
.39 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﻛﺎﺩﻳﺮ . ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ . ﺃﻛﺎﺩﻳﺮ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﻗﻠﻌﺔ
.40 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﺮﺳﻴﻒ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﻛﺮ ﺇﺳﺎﻓﻦ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻮﺩﻳﺎﻥ
.41 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﻛﺪﺍﻝ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺃﻛﺪﺍﻝ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻣﺠﺎﻝ ﻣﺤﻀﻮﺭ
.42 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮﻧﺎﺕ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺗﻮﻧﺎﺕ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻌﻘﺒﺔ ﻭﻳﻘﺎﻝ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﺴﻮﻧﺖ
.45 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺃﺯﻳﻼﻝ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺃﺯﻳﻼﻝ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﻤﺮ
.46 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻨﻐﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺩﻭ ﻳﻐﻴﺮ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺗﺤﺖ ﺍﻟﻜﺘﻒ
.47 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻭﺟﺪﺓ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺛﻴﻮﺟﺪﺍ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻧﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﺪﺭﺓ
.48 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﻠﻤﻴﻢ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ . ﺃﻛﻠﻤﺎﻡ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ . ﺍﻟﺒﺤﻴﺮﺓ
.49 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺯﺍﻛﻮﺭﺓ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﻭﺍﻭﺯﺍﻛﻮﺭ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻰ ﺟﺒﻞ ﻭﺍﻭ ﺯﺍﻛﻮ
.50 ﻣﺪﻳﻨﺔ . ﺗﺎﺭﻭﺩﺍﻧﺖ . ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﺗﺮﻭﺍ ﺩﺍﻥ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻷﻭﻻﺩ ﺫﻫﺒﻮﺍ
.51 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻘﻨﻴﻄﺮﺓ port lyautey ﻣﻴﻨﺎﺀ ﻟﻴﻮﻃﻲ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﻳﻘﻮﻝ ﺃﻥ ﻋﻬﺪﻫﺎ ﻳﻌﻮﺩ ﻟﺴﻠﻄﺎﻥ ﻣﻮﻻﻱ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻭﻛﺎﻥ ﺇﺳﻤﻬﺎ ﺍﻟﻘﺼﺒﺔ .

===> ﻛﺎﻳﻦ ﺷﻲ ﻏﻠﻂ ﺻﺤﺤﻮ ﻟﻴﻨﺎ ؟؟؟ ""

__________________
ليت لي من عناء البعد راحه
يابهجة الخاطر وكثر الأمنيات

نواكشوط عاصمة موريتانيا ماهي مدينه مغربيه .. لكن مشاركتك اثرت العقول وافادتنا .. ماقصرت

يسعدني مرورك العطر وتعليقك وشكرا على اضافة المعلومة عن عاصمة موريتانيا

__________________
ليت لي من عناء البعد راحه
يابهجة الخاطر وكثر الأمنيات

مشكور عالطرح الجميل

بضيف شي خفيف

بالنسبة لأكادير = تعني الحصن

ومراكش = يقولو سبب التسمية مر كش يعني مر وإنت خافض رأسك .... ما أذكر وش تقول الأسطورة بالضبط هذا اللي أتذكرو من الجده ههههه

وكازابلانكا = يعني البيت الأبيض/ الدار البيضاء بالبرتغالي مدري الإسباني

__________________
كلآم الناس بالنسبة لي ،، مكآلمة لم يتم الرد عليهآ ..!!!

معلومات جميلة
لفت نظري:
.35 ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﻀﺎﻟﺔ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺗﻔﻈﻦ - ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺒﺤﻴﺮﺓ
ودورت في القوقل، لقيت ان مدينة "فضالة" تم تغيير اسمها في الخمسينات من القرن الماضي الى مدينة "المحمدية" نسبة إلى الملك محمد الخامس


مشكور يا شاعر كازا وبارك الله فيك

أسعدني مرورك وتعليقك يا سمو وشكرا على إضافتك على الموضوع وبالنسبة لاكادير ترى المعني قريب من بعضه القلعة والحصن . وبالنسبة لكازا كان الأصل انفا ومعناه القمة وليس المقصود هنا مسمى كازا بلانكا ومعناه الدار البيضاء بالعربي
مراكش معناه ارض الله وقرأته كذا مره في مواضيع عن تاريخ دول ومدن المغرب

__________________
ليت لي من عناء البعد راحه
يابهجة الخاطر وكثر الأمنيات

العفو يا مهندس تحياتي وتقديري لك وأسعدني مرورك واضافتك على الموضوع

__________________
ليت لي من عناء البعد راحه
يابهجة الخاطر وكثر الأمنيات

مراكش يعني ( مر ) منها وانت ( كاش ) عشان تنبسط

لبى جوك يامزعوط

__________________
ليت لي من عناء البعد راحه
يابهجة الخاطر وكثر الأمنيات

شكرا لك